FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

東村山地球市民クラブ主催『外国人のためのリレー専門家相談会』に、行政書士代表として参加することになりました。
法律相談、(ビザ、在留資格、国際結婚・離婚など)、健康相談、労働相談、年金相談、その他日々の生活でお困りのことがありましたら、お気軽にご相談ください。各専門化が対応いたします。
英語、中国語、ハングル、タガログ語、タイ語、スペイン語の通訳もつきますので、お気軽にどうぞ。

  • 日時 2010年1月17日(日)12:30~15:30(受付15:00まで)
  • 場所 東村山市中央公民館(西武新宿線東村山駅東口3分)
  • 費用 無料

There will be a "Consultation for Foreign Residents" by Tokyo Global Citizen Club. And I will take part in the event as a representative of Gyoseishoshi.
We can help and may solve your problems regarding law(visa, international marriage/divorce etc.), health, employment, pension and so on.
In addition, we have English, Chinese, Hangul, Tagalog, Thai and Spanish translator. So do not hesitate to visit us. Waiting for your coming!

我將以行政書士代表的身分參加東村山市民俱樂部所主辦的「為外國人的專家接力諮詢會」。
如有法律諮詢、(簽證、居留資格、跨國結婚、離婚等)、健康諮詢、勞動就業諮詢、年金諮詢、其他生活上的困擾的話、請輕鬆地前來接受諮詢。各種專家將為您服務。
我們備有英文、中文、韓文、菲律賓文、泰文、西班牙文的口譯員,敬請輕鬆地光臨。
  • 日期 2010年1月17日(日)12:30~15:30(15:00掛號截止)
  • 地點 東村山市中央公民館(西武新宿線東村山駅東口3分)
  • 費用 免費

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。